[ad_1]
Presentation of the preliminary program of the “Competition Oui!” which is rooted within the cultural agenda of the Catalan capital.
The “Theater in French” returns to Barcelona for the fourth 12 months in a row. An occasion superbly and aptly titled “Sure Competition!”, As a result of the general public plebiscite this now conventional assembly of the scene and the French language within the Catalan capital. This can be a success for Mathilde Mottier and François Vila, who created and run this singular pageant, whose future version will happen from February three to 16, 2020.
The couple lifted a nook of the curtain on the subsequent programming. “We proceed on this concept that the pageant have to be a bit witness of his time“explains François Vila, to justify together with the presentation of two works centered on the theme of migration:” Gibraltar “and” My e-book of the Jungle. “The primary piece is a co-production between France and Burkina Faso, supported by two actors and dancers, the second is the staging of a really private story of Céline Brunelle and her expertise alongside the refugees from the Calais camp. “Celine has given names and id to those people who find themselves known as migrants or lowered to statistics, with a textual content stuffed with humanity“, says François Vila.
For its re-creation, the Competition Oui! It is going to additionally host theater firms in residence, together with the “Bonnes Ondes”, a troupe from Pyrénées-Orientales that can current in Barcelona its creation on the theme of faculty bullying, for a public of each youngsters and adults. The youngest should not forgotten about this system since it’s to them that addresses the “Little Witch” Pascal Brullemans, Quebec present proposed for kids from six years.
Emulation of the French group
The Competition Sure! Will take up residence in numerous areas of Barcelona, whose companions: the French Institute and the Teatre Institute. The Dau Al Sec Corridor in Poble Nou and the Nau Ivanow (within the Sagrera district) can even host performances in French (surtitles in Castilian). Additionally noteworthy is the help of the Consulate of France of Barcelona, additionally a companion of a pageant which raises an actual emulation of the French cultural group. “We’re happy to see the help of establishments and volunteers who’re dedicated to bringing this occasion to life.“, rejoices Mathilde Mottier:”Similar to the lecturers from the Lycée français who’ve adopted us because the starting, by relaying the knowledge to their college students“.
For its half, the library Jaimes is in tune with the programming to have the ability to suggest the texts and authors that can be staged within the pageant. Amongst these authors, Laurent Gaudé can be represented in 2020 with the present “Onysos the Livid”.
However some of the thrilling points of this journey considerations the projection of the pageant, past Barcelona and the easy representations, in keeping with Mathilde Mottier: “The present 'sluggish magic' that we introduced was tailored in Catalan, and can quickly be in Castilian; it's an exquisite option to make authors and works journeyThe journey continues from February third.
(1) the complete program can be out there quickly on the Competition web site Sure! (www.festivaldetheatreenfrancais.com)
[ad_2]
Source link
