Thehe costs had been laid Friday afternoon within the Youth Chamber on the Laval courthouse.
The regulation prohibits the identification of the younger accused, since he’s a minor.
In response to the police, the altercation involving a number of folks erupted for an unknown purpose round eight p.m. Wednesday night at Marc-Aurèle-Fortin Park, in a residential space of the Fabreville district, west of Laval.
Native residents seem to have referred to as 911 to report violence within the park.
The accused was arrested close to the park earlier than being transported to hospital for minor accidents. He was then questioned by the investigators.
Police say the sufferer was not identified to the police, nor the suspect.
However the younger folks knew one another, stated Me Normand Haché, who represents the accused.
"It’s a tragedy for everybody. For all of the households concerned, all of the younger folks concerned who will stay marked for all times, ”he commented Friday on the courthouse after the looks.
The younger accused can be again in courtroom subsequent Thursday for his launch investigation. Crown prosecutor Marie-Ève Vauthier objected to his launch through the proceedings.
