By
,
,
,
,
and

Dominic Lipinski / PA Wire / PA Pictures
Newest coronavirus information at 5 p.m. on September 1
College students all over the world are returning to high school with new coronavirus measures in place
Hundreds of thousands of college students returned to high school at the moment for the primary time because the introduction of coronavirus lockdowns, together with college students in France, Poland, Russia, England and Wales in addition to Wuhan in China, the place the coronavirus has been detected for the primary time. Faculties in England and Wales have launched hygiene and social distancing measures in step with just lately up to date authorities pointers, together with the sporting of face masks by pupils in frequent areas and the staggering of durations of break for various age teams. However a survey of 653 mother and father from these areas by YouGov revealed that 17% had been contemplating holding their youngsters out of faculty as a consequence of issues in regards to the coronavirus.
British Minister for Faculties Nick Gibb at the moment urged mother and father to ship their youngsters again to high school. It will "assist them make up for the misplaced schooling they are going to inevitably have suffered in the course of the lockdown," he advised the BBC Breakfast present. A survey of 1000’s of academics by the Nationwide Basis for Instructional Analysis means that youngsters in England are three months late of their research after the lockdown, and that the estimated studying hole between advantaged and deprived college students elevated by 46%. 98% of academics collaborating within the survey, which was performed on the finish of the final faculty 12 months in July, inform them college students had been additional behind in this system what they need to have been then.
Publicity
Extra information on coronaviruses
British Prime Minister Boris Johnson advised MPs at the moment that individuals within the UK had been returning to the workplace in "very giant numbers", though no proof emerged to assist this declare. A spokesperson for Johnson advised the Huffington Publish “Individuals shall be returning to the workplace after the summer time trip and the children shall be going again to high school will give mother and father further flexibility.” the British authorities marketing campaign to encourage folks to return to the workplaces open at the moment. However in a latest survey of the greater than 6,000 staff who’ve labored from residence as a result of pandemic, 9 in ten mentioned they wish to proceed doing so.
Pharmaceutical big Astrazeneca has prolonged its settlement with British firm Oxford Biomedica to step up manufacturing of its coronavirus vaccine candidate. Oxford Biomedica has agreed to supply tens of thousands and thousands of doses of the vaccine candidate, which is being developed by AstraZeneca in partnership with the College of Oxford. The candidate just lately participated in superior stage trials in the US, with 30,000 folks registered. In an announcement, AstraZeneca mentioned its world manufacturing capability is shut to three billion doses.
Though there was a elevated use of face coverings within the UK, simply 13% of people that put on reusable masks look after them in a means that helps cease the unfold of the coronavirus, in keeping with a 1944 survey by YouGov. The survey discovered that using face masks within the UK fell from 38% to 69% from mid to late July. Nonetheless, solely 13% of people that reported sporting washable masks additionally reported washing them after every use and at 60 ° C or larger.
Coronavirus deaths

The worldwide demise toll has exceeded 851,000. The variety of confirmed circumstances is over 25.5 million, in keeping with Johns Hopkins College, though the precise variety of circumstances is far larger.
Newest information on coronavirus from new scientist
Immune response: All through the coronavirus pandemic, there have been fierce debates over the science – when to lock, whether or not face masks are serving to, and whether or not youngsters are much less delicate, for instance. The final line is whether or not we've ignored a vital a part of our immune response to the virus: T cells.
Important details about the coronavirus
What’s Covid-19?
What are the worst signs and the way lethal is covid-19?
You could possibly unfold the coronavirus with out realizing you’ve got it
What covid-19 therapies are working and the way shut are we to getting extra?
What are the primary vaccine candidates in opposition to the coronavirus?
What to learn, watch and hearken to in regards to the coronavirus
Important information to the coronavirus: On this particular difficulty of New scientistwithin the Important Guides assortment you’ll find a wealth of correct and well-reported info that we hope is not going to solely make it easier to higher perceive the coronavirus and this pandemic, but additionally make it easier to navigate the selections we have to make. all to take, not simply now, however within the essential months to come back.
Race in opposition to the virus: searching for a vaccine is a Channel four documentary that tells the story of the coronavirus pandemic via the eyes of scientists on the entrance traces.
The New York Occasions assesses the progress of various candidate vaccines and potential drug therapies for covid-19, and ranks them when it comes to efficacy and security.
COVID-19 people is a venture highlighting the experiences of key frontline staff within the battle in opposition to coronavirus within the UK, through social media.
Coronavirus, defined on Netflix is a brief documentary sequence inspecting the continuing coronavirus pandemic, efforts to fight it, and methods to handle one's psychological well being file.
New Scientist Weekly presents updates and evaluation on the newest developments within the covid-19 pandemic. Our podcast sees skilled journalists from the journal talk about the largest science tales that make headlines each week – from expertise and area to well being and the setting.
Guidelines of contagion discusses the brand new science of contagion and the stunning means it’s shaping our lives and behaviors. The creator, Adam Kucharski, is an epidemiologist on the London Faculty of Hygiene and Tropical Drugs, UK, and within the ebook he examines how illnesses unfold and why they cease.
Earlier updates

KIM LUDBROOK / EPA-EFE / Shutterstock
August 28
Kids at 'surprisingly low' danger of turning into significantly unwell from coronavirus
Kids are a lot much less prone to contract extreme covid-19 than adults, and they’re very uncommon to die from it, in keeping with a British examine revealed at the moment within the BMJ. The examine adopted 651 minors underneath the age of 18 admitted to hospital with coronavirus between January and July in England, Scotland and Wales. Six youngsters died, 1 p.c of the whole, and so they had all had different severe sicknesses earlier than the virus struck, a few of which had been themselves deadly. The authors declare that this can be a "remarkably low" demise charge in comparison with 27 p.c for all ages of the inhabitants as an entire over the identical interval. The outcomes are in step with earlier comparable search. Younger folks account for 1 to 2% of covid-19 circumstances worldwide, though it’s not identified why they appear much less affected.
"There have been no deaths of in any other case wholesome school-age youngsters," College of Liverpool's Calum Semple advised BBC. “There isn’t any direct hurt in returning youngsters to high school,” he mentioned. The outcomes come as some UK colleges have reopened to all their college students for the primary time because the lockdown in March, with most faculties in England as a consequence of be again subsequent week.
Extra information on coronaviruses
UK has introduced plans to quickly vaccinate giant numbers of individuals if a coronavirus vaccine is developed earlier than winter. They contain permitting a wider vary of well being staff to get vaccinated, corresponding to midwives, physiotherapists and dentists, in addition to pharmacists, who already administer flu pictures. It additionally grants the authority to approve any vaccine confirmed to be secure and efficient earlier than the top of the 12 months to the Healthcare Medicines Regulatory Company. This physique will turn into liable for approving all medicines and vaccines from the beginning of 2021, as soon as the UK's Brexit transition interval is over.
Reopening colleges in the US have discovered Legionnaires' illness micro organism of their water provides, which may trigger deadly pneumonia. the Legionella microbe was discovered within the water provide of 5 colleges in Ohio and 4 in Pennsylvania final week, and specialists say it could possibly be extra.
World Well being Group tries to get extra nations to affix Covax, its coronavirus vaccine allocation scheme, in keeping with paperwork seen by Reuters. The WHO plan would see nations pooling funds in order that if a vaccine is profitable, all contributors will get a good allocation. However the UN company has struggled to persuade sufficient wealthier nations. International locations just like the UK, US and Japan have made their very own offers with producers creating vaccines, guaranteeing thousands and thousands of doses to their very own residents.
A number of giant US states have mentioned they won’t comply with official federal coverage to cease testing individuals who consider they’ve been uncovered to the coronavirus however will not be exhibiting signs. To rebuke the brand new testing coverage introduced by the US Facilities for Illness Management and Prevention (CDC), California, Texas, Florida, New York and 4 different states have mentioned they might proceed with the previous regime. The CDC’s choice prompted claims it was a politically motivated transfer to scale back the quantity of people that check optimistic forward of the 2020 election.
Coronavirus deaths
The worldwide demise toll has exceeded 832,000. The variety of confirmed circumstances is over 24.5 million, in keeping with Johns Hopkins College, though the precise variety of circumstances is far larger.
Newest information on coronavirus from new scientist
Web blackout slows down Covid-19 contact tracing: Well being officers had been unable to hint and isolate the contacts of 1000’s of people that examined optimistic for the coronavirus in England till per week later.

ANNE-CHRISTINE POUJOULAT / AFP through Getty Pictures
August 27
WHO warns Europe enters 'awkward second' as coronavirus circumstances rise
Whereas some European nations have continued to report a development in covid-19 circumstances, governments are responding by stepping up restrictions and security measures. France reported 5,429 day by day circumstances at the moment, up from Three,776 per week in the past, and Italy had 1,366 circumstances, its largest day by day enhance in additional than three months and up from 642 per week in the past. Every day figures in different main European nations are comparatively secure, with Spain at 7,296, Germany at 1,507 and the UK at 1,048.
French Prime Minister Jean Castex warned the nation has seen an "plain surge" of circumstances and the epidemic "might turn into exponential", with circumstances rising as quickly as firstly of the pandemic. The virus is now circulating in 20 of the 101 "departments" of the nation, in opposition to two beforehand. With the replica variety of France – the typical variety of folks an contaminated particular person is prone to infect – now at 1.four, Castex mentioned masks will turn into obligatory in Paris. The 21-day Tour de France will nonetheless happen this Saturday.
The German authorities at the moment appeals dismissed to calm down restrictions, with a leaked plan saying personal events shall be capped at 25 folks and that the anticipated finish of the ban on giant public gatherings in October will as an alternative be prolonged till the top of the 12 months.
Hans Kluge on the World Well being Group mentioned at the moment that Europe is getting into a "delicate second" with the reopening of faculties throughout the continent, though he confused that colleges haven’t been a "main contributor" to the epidemic. Ask by New scientist Talking at a press convention at the moment, if European nations' responses to the expansion of circumstances this week are commensurate with containing the virus, WHO's Maria van Kerkhove mentioned: "What we’re seeing, these are nations that apply totally different measures. What we’re seeing are focused and tailor-made approaches. Hopefully these are time restricted. " Relating to measures corresponding to necessary face coverings and limiting the dimensions of gatherings, she mentioned: “These are all totally different instruments which will should be utilized. I believe what we’re seeing is that this calibration, efforts to suppress transmission to maintain it low whereas nonetheless permitting firms to open up. This is without doubt one of the important issues that we’re all attempting to determine now.
Different information on coronaviruses
The variety of sufferers receiving coronary heart illness companies in hospitals in the US and the UK fell by greater than half in the course of the lockdown of nations, researchers have discovered. Writing within the newspaper Open coronary heart, they warned that cardiology departments should put together for a "vital enhance in workload" within the coming months.
UK, authorities statistics at the moment present that three months after the launch of the contact tracing program in England, it nonetheless doesn’t attain 80% of shut contacts of people that check optimistic for covid-19, the extent that authorities science advisers consider is critical. Three quarters of shut contacts had been reached between August 13 and 19. Nearly 300,000 folks have been affected because the system was launched.
As well as, anybody within the UK with low earnings who wants 10 days of self-isolation and can’t make money working from home shall be eligible to obtain £ 13 a day from the federal government in areas affected by native outbreaks, Well being Secretary Matt Hancock mentioned at the moment.
A drug used to assist cats with one other coronavirus has proven promise in combating the present coronavirus outbreak. The drug, GC376, and its guardian, GC373, are "potent drug candidates for the therapy of human coronavirus infections as a result of they’ve already been profitable in animals." the group writes Nature communications. Right here is the New scientist information to all the newest covid-19 therapies.
Coronavirus deaths
The worldwide demise toll has exceeded 826,000 folks. The variety of confirmed circumstances is over 24 million, in keeping with Johns Hopkins College, though the precise variety of circumstances is far larger.
Newest information on coronavirus from new scientist
Is the push to roll out a coronavirus vaccine hurting safety? There are some shortcuts being taken within the race to get a coronavirus vaccine authorised, however there are additionally extra assets, openness and management than ever earlier than.

Jeff J Mitchell / Getty Pictures
August 26
Face masks will now be obligatory for secondary faculty pupils in components of England underneath lockdown
Secondary faculty college students in components of England underneath native lockdown will now be pressured to put on headwear in all frequent areas besides lecture rooms, after the federal government rescinded its pointers final evening. The federal government is underneath rising strain from principals to undertake a stricter coverage use of face coverings earlier than the faculties reopen subsequent month. In coronavirus hotspots, "it most likely is smart in confined areas outdoors the classroom to make use of a face masks within the hallway and elsewhere," British Prime Minister Boris Johnson advised reporters at the moment, citing just lately up to date pointers from the World Well being Group. The brand new rule is not going to apply to varsities positioned in non-closed areas, though principals at any secondary faculty will be capable of introduce their very own guidelines. In Wales, the choice on using face masks in colleges shall be left to particular person colleges and boards.
Extra information on coronaviruses
The US Facilities for Illness Management and Prevention (CDC) has been criticized for change its pointers on coronavirus testing to say that some folks with out signs might not want testing, even when they’ve been in touch with somebody who has examined optimistic for the virus. The change was not defined by CDC leaders. Leana Wen, a physician and professor of public well being at George Washington College, advised CNN, “These are precisely the individuals who ought to be examined,” as a result of they’re important for contact tracing.
Lower than 40,000 circumstances had been confirmed in the US yesterday and day by day new circumstances of coronavirus have declined, having peaked on July 22 at round 70,000, though this could possibly be as a consequence of inadequate testing. The entire variety of exams administered has fallen from a mean of over 820,000 per day in mid-August to round 690,000 per day previously week.
Coronavirus deaths
The worldwide demise toll has risen to 820,000. The variety of confirmed circumstances is over 23.9 million, in keeping with Johns Hopkins College, though the precise variety of circumstances is far larger.
Newest information on coronavirus from new scientist
Vaccine race: There are some shortcuts being taken within the rush to get a coronavirus vaccine authorised, however there are additionally extra assets, openness and management than ever earlier than.
Face cowl: Do you get indignant once you see somebody with out a face masks? They might have cause to keep away from one, even when it's not apparent.

Sally Anscombe / Getty Pictures
25 august
UK authorities underneath strain to assessment face masks coverage in colleges in England
There may be rising strain on the British authorities to assessment its coverage on sporting face masks in colleges in England after the Scottish authorities introduced at the moment that prime faculty college students should put on them within the frequent areas from Monday. Present pointers from Public Well being England, launched in July, don’t advocate using face masks in colleges. The Affiliation of Faculty and School Leaders – a union of principals within the UK – criticized the dearth of readability within the guidelines on whether or not academics and pupils can cowl their faces in colleges in England. “The rules don't say what colleges ought to do if workers or college students wish to put on face masks,” union secretary normal Geoff Barton mentioned. BBC. Throughout a go to to the southwest of England at the moment, British Prime Minister Boris Johnson mentioned the federal government was persevering with to assessment the evolving medical proof, including that "if we’re to vary our minds , we’ll after all. The Welsh authorities mentioned it will assessment your place on face coverings in colleges.
Earlier this month, the World Well being Group launched new pointers saying that youngsters over 12 years previous should put on face masks in accordance with really helpful practices for adults the place they dwell. The latest outbreaks in Scotland "reinforce the concept that the transmission of covid-19 in colleges is probably vital," Rowland Kao of the College of Edinburgh mentioned in a report. declaration. "If masks are adopted, their use should be accompanied by consciousness of the necessity for good masks hygiene and common hand washing."
Extra information on coronaviruses
Two different sufferers had been would have been re-infected with the coronavirus, one within the Netherlands and one other in Belgium. Yesterday, researchers on the College of Hong Kong introduced that they’d documented the first case of coronavirus reinfection. "That somebody emerges with reinfection doesn't make me nervous," Marion Koopmans from Erasmus College Medical Heart within the Netherlands advised Dutch TV station. OUR. "We now have to see if this occurs extra usually."
Coronavirus circumstances in Spain proceed to rise, with 175.7 circumstances per 100,000 folks, in keeping with the newest 14-day cumulative figures from European Heart for Illness Prevention and Management. That is in comparison with 62.eight circumstances per 100,000 folks in France and 22.5 circumstances per 100,000 folks within the UK. Commerce unions in Madrid final week warned that the first care system was "on the breaking point" as a consequence of an absence of workers and screening capability.
Individuals dwelling within the Gaza has been put underneath lockdown after native authorities confirmed the primary circumstances of regionally acquired coronavirus. A 48-hour lockdown went into impact Monday evening throughout the nation.
Bali in Indonesia is not going to reopen to overseas vacationers this 12 months as a consequence of issues in regards to the enhance in coronavirus circumstances.
Coronavirus deaths
The worldwide demise toll has exceeded 814,000. The variety of confirmed circumstances is over 23.6 million, in keeping with Johns Hopkins College, though the precise variety of circumstances is far larger.
Newest information on coronavirus from new scientist
Much less deadly in Europe: It's turning into more and more clear that persons are much less prone to die in the event that they contract covid-19 now in comparison with the beginning of the pandemic, at the very least in Europe, however the causes are nonetheless shrouded in uncertainty.
Plasma therapy: Blood plasma donated by individuals who have recovered from covid-19 shall be used as therapy for an infection in the US. The US Meals and Drug Administration (FDA) granted emergency use authorization for the therapy on August 23, however proof of its effectiveness is missing.
First case of reinfection: A wholesome 33-year-old man is the primary particular person confirmed to have contracted the coronavirus twice, in keeping with unpublished analysis from the College of Hong Kong. As particulars of the case emerge, researchers say there’s nonetheless lots we don't know.

MIGUEL CANDELA / EPA-EFE / Shutterstock
August 24
Researchers say they’ve detected the primary case of coronavirus reinfection
Researchers on the College of Hong Kong say they’ve documented the first case of reinfection of an individual with the coronavirus. The group analyzed virus samples taken from a person when he first examined optimistic for the coronavirus on the finish of March, and once more when he examined optimistic for the second time at mid-August. They discovered a number of variations within the virus sequences of the primary and second infections, suggesting that the person had been contaminated with two separate strains of the virus, fairly than a long-lasting an infection. Their findings had been accepted for publication within the Medical infectious illnesses newspaper.
What’s going to the invention imply for the handfuls of vaccine candidates underneath growth to guard folks from coronavirus? This may occasionally point out that being contaminated with the virus doesn’t essentially shield folks in opposition to future infections, mentioned David Pressure of the College of Exeter in an announcement. “Vaccinations work by simulating an an infection within the physique, thereby permitting the physique to develop antibodies. If the antibodies don’t present lasting safety, we should revert to a technique of viral digital elimination as a way to return to a extra regular life, ”says Pressure. However Brendan Wren of the London Faculty of Hygiene and Tropical Drugs, sassist it is very important put these ends in context: "It is a very uncommon instance of reinfection and it shouldn’t nullify the worldwide drive to develop vaccines in opposition to covid-19."
Extra information on coronaviruses
Sunday, the US Meals and Drug Administration (FDA) issued an emergency use authorization for convalescent plasma as a therapy for extreme covid-19. That is taken from individuals who have recovered from an infection with the coronavirus and incorporates antibodies to battle the virus. In a single declaration the FDA has said that “the identified and potential advantages of (therapy) outweigh the identified and potential dangers. Greater than 70,000 folks in the US have obtained convalescent plasma as a therapy for covid-19 since March, as a part of a program run by the Mayo Clinic. FDA Commissioner Stephen Hahn mentioned research have discovered a 35% enchancment in survival for covid-19 sufferers receiving plasma.
At the very least 17 workers and college students from a Dundee faculty examined optimistic for the coronavirus lower than two weeks after college students returned to high school in Scotland. Kingspark Faculty closed final Wednesday and college students had been requested to self-isolate till September Three. Scottish Prime Minister Nicola Sturgeon at the moment introduced that secondary faculty college students in Scotland could also be requested to put on face masks, in gentle of recent pointers from the World Well being Group. English colleges are as a consequence of reopen in September, however a spokesperson for the Prime Minister mentioned at the moment there aren’t any plans to assessment present pointers in England concerning the sporting of face masks in colleges.
Coronavirus deaths
The worldwide demise toll has exceeded 809,000. The variety of confirmed circumstances is over 23.four million, in keeping with Johns Hopkins College, though the precise variety of circumstances is far larger.
Newest information on coronavirus from new scientist
Second Australian wave: Australia's second wave of coronavirus lastly seems to be subsiding, however the nation shouldn’t be out of the woods but.
Vaccine expertisePrevention is healthier than remedy, so we must always begin utilizing genetic strategies to forestall harmful animal illnesses from spreading to people, say Scott Nuismer and James Bull.

Alex Lentati / LNP / Shutterstock
21st of August
UK coronavirus R depend will increase barely however infections seem like leveling off
In the UK, the final estimate for the R quantity, le nombre de personnes infectées par chaque cas de coronavirus, est passé entre zero,9 et 1,1, en légère hausse de zero,eight à 1,zero la semaine précédente. Cependant, en raison d’un décalage dans les données utilisées pour modéliser le nombre R, cela est plus représentatif de la scenario d’il y a deux à trois semaines. Les estimations des taux de croissance de l’an infection varient entre -Three et 1 pour cent. Cela suggère que les infections au Royaume-Uni se stabilisent en moyenne, dans le prolongement de la tendance observée au cours des dernières semaines. Ceci est cohérent avec les derniers résultats de la enquête de check aléatoire sur écouvillon par l’Workplace for Nationwide Statistics, qui suggère environ 24600 personnes en Angleterre – 1 sur 2200 – eu le virus au cours de la semaine se terminant le 13 août, contre 28300 personnes – 1 sur 1900 – dans la semaine se terminant le 9 août
Restrictions locales contre les coronavirus en place dans certaines events du nord de l’Angleterre sera levé le samedi. Les gens de deux ménages différents à Wigan dans le Grand Manchester et à Rossendale et Darwen dans le Lancashire seront désormais autorisés à se rencontrer dans les maisons et les jardins. Mais des restrictions resteront en place dans certaines autres events du Grand Manchester et du Lancashire, ainsi que dans certaines events du West Yorkshire et de Leicester. Oldham, qui avait le taux d’an infection le plus élevé au Royaume-Uni la semaine dernière à 103,1 cas pour 100 000 personnes, a évité l’introduction de restrictions mais sera soumis à «une intervention plus ciblée», selon le ministère de la Santé et des Affaires sociales.
Autres actualités sur les coronavirus
Voyageurs arrivant au Royaume-Uni de Croatie, d’Autriche et de Trinité-et-Tobago devra être mis en quarantaine pendant deux semaines à son arrivée, à partir de 4h00 samedi, a annoncé hier le ministre britannique des Transports, Grant Shapps. Il y a actuellement 47,2 cas pour 100000 personnes en Croatie, contre 21,2 pour 100000 personnes au Royaume-Uni, selon les chiffres cumulés des 14 derniers jours Centre européen de prévention et de contrôle des maladies. Ceux qui arrivent au Royaume-Uni en provenance du Portugal, qui a actuellement un taux de 28,5 cas pour 100 000 personnes, n’auront plus besoin de s’isoler. Shapps a déclaré qu’il serait «trop difficile» pour le Royaume-Uni d’adopter une approche ciblée des règles de quarantaine comme celle de l’Allemagne, affectant les voyageurs de régions spécifiques plutôt que de pays entiers, en raison de la difficulté à évaluer les schémas d’an infection à l’étranger de manière suffisamment détaillée.
Des cas de coronavirus ont été signalés parmi les élèves ou enseignants de 41 écoles à Berlin, la capitale allemande, moins de deux semaines après la réouverture des écoles. Berlin a été l’un des premiers endroits en Allemagne à rouvrir des écoles après les vacances d’été. Écoles rouvertes en Écosse earlier this month et les écoles en Angleterre rouvrir en septembre.
La Corée du Sud a enregistré sa plus grand nombre de nouveaux cas de coronavirus quotidiens depuis le eight mars, avec 324 nouveaux cas confirmés jeudi. Il y a eu jusqu’à présent 732 cas liés à la nouvelle épidémie, dont 56 étaient liés à une seule église de Séoul.
Le Liban a réintroduit un verrouillage partiel et un couvre-feu pendant la nuit pour tenter de supprimer un récent pic d’infections à coronavirus à la suite de l’explosion du port de Beyrouth. Le pays a enregistré 605 nouveaux cas jeudi, son nombre quotidien le plus élevé à ce jour.
Morts du coronavirus

Le nombre de morts dans le monde a dépassé 794 000. Le nombre de cas confirmés est supérieur à 22,7 thousands and thousands, selon Johns Hopkins College, bien que le nombre réel de cas soit beaucoup plus élevé.
Dernières nouvelles sur le coronavirus du nouveau scientifique
Coronavirus et vol: Est-il sécuritaire de voler avec le coronavirus toujours en circulation? Cela dépend en partie de l’endroit où vous vous trouvez. Mais alors que les preuves tangibles sont rares, il semble que le risque d’être infecté par le covid-19 pendant un vol soit relativement faible.

Alex Kraus / Bloomberg through Getty Pictures
20 août
L’OMS met en garde contre un «risque de résurgence» en Europe alors que l’Allemagne et l’Espagne voient les cas augmenter
Le risque d’une résurgence du coronavirus «n’a jamais été loin», a déclaré le directeur régional de l’Organisation mondiale de la santé (OMS) pour l’Europe, Hans Kluge lors d’un Compte rendu aujourd’hui. L’Europe a enregistré 40000 autres cas de coronavirus au cours de la première semaine d’août, par rapport à la première semaine de juin, lorsque les cas étaient à leur plus bas niveau, et que les cas augmentaient régulièrement dans la région, en partie en raison de l’assouplissement des mesures de santé publique et sociales, a-t-il déclaré. L’Allemagne a enregistré sa nombre quotidien le plus élevé de nouveaux cas depuis avril, avec 1707 nouveaux cas confirmés mercredi. L’Espagne a enregistré 3715 cas le même jour, le nombre quotidien le plus élevé depuis la levée du verrouillage du pays fin juin. «Les autorités ont assoupli certaines des restrictions et les gens ont baissé la garde», a déclaré Kluge.
Kluge a remercié les jeunes pour les sacrifices qu’ils ont consentis pour se protéger et protéger les autres contre le covid-19, mais s’est dit préoccupé par les personnes âgées de 15 à 24 ans, qui représentent un nombre croissant de cas. «Un faible risque ne signifie pas aucun risque. Personne n’est invincible », a-t-il dit.
Autres nouvelles sur les coronavirus
England vu une augmentation de 27% du nombre de personnes check positif pour le coronavirus dans la semaine se terminant le 12 août par rapport à la semaine précédente, selon le Département de la santé et de la safety sociale. Ses derniers chiffres indiquent que 6616 personnes ont été testées positives pour le virus, tandis que le nombre de personnes testées pour le virus a diminué de 2% au cours de la même période.
Le ministre britannique de la Santé, Matt Hancock, a déclaré hier à la BBC que les Britanniques devraient pouvoir retourner sur leur lieu de travail sans avoir besoin de porter des masques faciaux, citing proof from NHS Check and Hint that individuals have been largely catching the virus in conferences between households fairly than in workplaces. However researchers, together with microbiologist Simon Clarke on the College of Studying, say there isn’t ample knowledge to rule out the danger of transmission inside workplaces and from workplaces to households. “The virus must be taken into houses by somebody and they’ll have needed to choose it up from elsewhere (…) even a single office transmission might result in a number of onward infections in a household, family or different setting.”
India reported a file day by day enhance in coronavirus circumstances for the nation at the moment, with greater than 69,652 circumstances confirmed, in keeping with its well being ministry.
Coronavirus deaths

The worldwide demise toll has handed 788,000. The variety of confirmed circumstances is greater than 22.four million, in keeping with Johns Hopkins College, although the true variety of circumstances shall be a lot larger.
Newest on coronavirus from New Scientist
Rewilding the sky: Let’s take inspiration from the way in which we intervene to assist degraded ecosystems get well and try to revive the ambiance again to full well being, making the most of the lull in human exercise underneath covid-19, writes Graham Lawton.

REUTERS/Carl Recine – RC2Z2I9ILO1A
19 August
Random swab testing survey to be expanded in England and to different UK nations
Coronavirus exams shall be carried out on extra folks within the UK to assist monitor the unfold of the virus, the federal government says. The random swab testing survey for coronavirus by the Workplace for Nationwide Statistics, which began in Could, shall be expanded to check extra folks in England in addition to folks in Scotland, Wales and Northern Eire, the UK’s well being minister Matt Hancock introduced at the moment. In England, the survey will broaden from testing 28,000 folks each two weeks locally, outdoors of hospitals and care houses, to testing 150,000 folks. Hancock mentioned that is a part of a wider effort to broaden coronavirus testing within the UK.
Testing bigger numbers of individuals will permit smaller modifications in an infection development developments to be interpreted with extra reliability, mentioned biologist and medical innovation researcher Michael Hopkins on the College of Sussex. It is going to present a “larger definition image of the outbreak”, serving to to pinpoint at-risk teams inside the inhabitants, says Hopkins. Extra widespread testing might additionally assist seize individuals who have the virus however are asymptomatic. An evaluation by the ONS revealed yesterday discovered that solely 28 per cent of individuals testing optimistic for the coronavirus in England reported having signs across the time they had been examined.
Different coronavirus information
Australia’s prime minister Scott Morrison backtracked at the moment after saying that coronavirus vaccination can be necessary in Australia. Presently there isn’t a coronavirus vaccine accessible however there are 160 vaccine candidates being developed and 31 are in human trials. The Australian authorities just lately secured entry to the vaccine candidate being developed by the College of Oxford in partnership with pharmaceutical firm AstraZeneca, and has now mentioned that if the vaccine is authorised it would supply it to Australian residents totally free. Clarifying his earlier feedback about making the vaccine necessary, Morrison mentioned “we will’t maintain somebody down and make them take it”, including that vaccination can be “inspired.”
Nearly 1200 fewer folks died this 12 months in New Zealand as much as 20 July in comparison with throughout the identical interval final 12 months, a uncommon development in gentle of the worldwide pandemic. Some researchers speculate this can be as a consequence of a discount in deaths from different respiratory sicknesses, because of the introduction of measures to restrict the unfold of the coronavirus. In Could, neighbouring Australia reported decrease flu charges than common, which was additionally attributed to coronavirus lockdown measures. New Zealand has recorded solely 22 covid-19 associated deaths.
South Korea recorded its greatest day by day enhance in coronavirus circumstances since March yesterday, with 297 circumstances of the virus confirmed. Officers in Seoul have begun introducing restrictions on gatherings within the metropolis and its surrounding space, prohibiting indoor gatherings of greater than 50 folks and out of doors gatherings of greater than 100 folks.
Coronavirus deaths

The worldwide demise toll has handed 782,000. The variety of confirmed circumstances is greater than 22.1 million, in keeping with the map and dashboard from Johns Hopkins College, although the true variety of circumstances shall be a lot larger.
Newest on coronavirus from New Scientist
Attaining herd immunity: Right now, some headlines have a good time the truth that many locations may need achieved herd immunity together with Britain and pockets of London, New York and Mumbai. However others warn that thousands and thousands will die earlier than we get there. The true image is much messier, partly as a result of scientists don’t even agree on what herd immunity is, not to mention the way it is perhaps achieved. So how will we all know when populations are protected in opposition to the coronavirus?

Andrey Rudakov/Bloomberg through Getty Pictures
18 August
“We have to forestall vaccine nationalism,” says WHO director-general
The World Well being Group (WHO) at the moment referred to as for an finish to “vaccine nationalism”, les hoarding of vaccine doses by some nations. “The quickest technique to finish this pandemic and to reopen economies is to begin by defending the very best danger populations in every single place,” WHO director-general Tedros Adhanom Ghebreyesus advised a press briefing at the moment. “We have to forestall vaccine nationalism,” he mentioned. The precedence ought to be defending important staff and different at-risk teams, Ghebreyesus mentioned: “If we will work collectively, we will be sure that all important staff are protected and confirmed therapies like dexamethasone can be found to those that want them.” Though there presently isn’t a vaccine accessible for covid-19 there are greater than 160 candidates in growth, with 31 in human trials. A number of nations have already secured offers for doses of a few of these vaccine candidates. The UK has bought at the very least 190 million doses, together with 100 million of the vaccine candidate being developed by the College of Oxford and pharmaceutical firm AstraZeneca.
Individually, Takeshi Kasai, WHO Western Pacific regional director, advised the briefing that “the epidemic is altering.” He mentioned that “folks of their 20s, 30s and 40s are more and more driving the unfold. Many are unaware they’re contaminated.” This will increase the danger of the virus spreading to the extra weak,” he added.
Different coronavirus information
Public Well being England shall be changed by a brand new public well being company, UK well being minister Matt Hancock confirmed at the moment. The brand new company, referred to as the Nationwide Institute for Well being Safety, will mix “the experience of Public Well being England with the large response capabilities of NHS Check and Hint and the Joint Biosecurity Centre,” Hancock mentioned on the Coverage Change suppose tank. Dido Harding, the present head of NHS Check and Hint, will lead the brand new organisation initially, Hancock mentioned. NHS Check and Hint has been criticised for repeatedly failing to achieve the proportion of contacts of individuals identified with coronavirus that’s suggested by authorities scientific advisors – 80 per cent or extra. Between 30 July and 5 August as an illustration, the system solely managed to achieve 74.2 per cent of the contacts of people that examined optimistic for the virus in England.
The proportion of individuals within the UK who reported experiencing signs of despair was 20 per cent in June, up from 10 per cent in July final 12 months, in keeping with a survey by the Workplace for Nationwide Statistics.
Voters from six US states filed a lawsuit in opposition to the nation’s president Donald Trump and the postmaster normal Louis DeJoy yesterday over cuts to the US postal service forward of the upcoming normal election. Many states expect a surge in postal ballots this 12 months as a result of pandemic.
Coronavirus deaths

The worldwide demise toll has handed 775,000. The variety of confirmed circumstances is greater than 21.9 million, in keeping with the map and dashboard from Johns Hopkins College, although the true variety of circumstances shall be a lot larger.
Newest on coronavirus from New Scientist
Travelling overseas safely: Many nations have seen a rise in coronavirus circumstances, making going overseas extra of a bet. So what are the totally different choices for managing the present dangers from worldwide journey, and which nations have gotten it proper?
Return of covid-19 to New Zealand: New Zealand has acted swiftly to comprise a brand new coronavirus outbreak after going 102 days virus-free, however it’s nonetheless unclear whether or not it may well stamp it out once more.
A-level college students maintain a sit in protest on the Division for Training over the outcomes fiasco
17 August
A-level and GCSE grades in England to be primarily based on academics’ predictions as an alternative of controversial algorithm
Pupils in England shall be given A-level and GCSE grades estimated by their academics fairly than by an algorithm that sparked protests after it was used to average the grades of A-level pupils final week. The algorithm, which was launched as a result of the pandemic disrupted the same old examination course of, resulted in about 280,000 A-level pupils in England seeing their scores drop by at the very least one grade or extra in comparison with their predicted outcomes.These from deprived backgrounds had been worst-affected. UK schooling minister Gavin Williamson at the moment introduced that England’s exams regulator, Ofqual is scrapping the algorithm, bringing coverage in step with the UK’s different nations. Williamson and Ofqual chair, Roger Taylor apologised for the “misery” brought about.
Different coronavirus information
England’s well being company, Public Well being England, could possibly be changed by a brand new physique particularly targeted on coping with pandemics. The brand new company can be modelled on Germany’s Robert Koch Institute and is anticipated to be introduced this week by the UK’s well being minister, Matt Hancock, in keeping with a report within the Sunday Telegraph. The article additionally signifies that Hancock plans to merge the NHS Check and Hint scheme with the pandemic response work of Public Well being England. “The reviews within the media of a proposed ‘axing’ of Public Well being England is of big concern,” m’a dit Amitava Banerjee, medical knowledge scientist and heart specialist at College School London. A serious restructuring of public well being perform, as the worldwide covid-19 emergency continues, will divert restricted assets away from public well being measures corresponding to testing and tracing, mentioned Banerjee.
Voters within the US are involved about whether or not it’s nonetheless secure to put up their ballots, after the nation’s president Donald Trump final week mentioned he would block extra funding required for the postal service to deal with the anticipated surge in postal ballots this 12 months. Many US states have been attempting to make postal voting simpler in order that persons are in a position to vote safely in the course of the pandemic.
South Korea tightened social distancing guidelines on Sunday after 197 new coronavirus circumstances linked to a brand new outbreak had been confirmed on Saturday. “We’re dealing with a disaster the place if the present unfold isn’t managed, it will deliver an exponential rise in circumstances, which might in flip result in the collapse of our medical system and massive financial injury,” director of the Korea Facilities for Illness Management and Prevention, Jeong Eun-kyeong mentioned throughout a briefing.
New Zealand’s normal election shall be postponed by a month as a consequence of an on-going coronavirus outbreak in Auckland, the nation’s prime minister Jacinda Ardern introduced at the moment. 9 new circumstances within the new cluster had been confirmed at the moment, bringing the whole to 58 circumstances thus far.
A new check for coronavirus-specific T-cells – immune cells that assist the physique battle infections – might assist researchers creating vaccine candidates. The check is being developed by UK firm Indoor Biotechnologies, which says early trials discovered that some individuals who had the coronavirus however examined adverse for antibodies went on to check optimistic for T-cells. It nonetheless isn’t clear whether or not antibodies or T-cells present long-lasting immunity in opposition to the virus and the way lengthy such immunity would possibly final.
Coronavirus deaths

The worldwide demise toll has handed 776,000. The variety of confirmed circumstances is greater than 21.7 million, in keeping with the map and dashboard from Johns Hopkins College, although the true variety of circumstances shall be a lot larger.
Newest on coronavirus from New Scientist
Coronavirus and pets: Reviews of pets being contaminated with the coronavirus have been rising, however how fearful ought to house owners be? And will pets be spreading the virus between folks?

Michel Euler/AP/Shutterstock
14 August
UK guests to France might face restrictions after UK imposed quarantine on arrivals
Travellers arriving in France from the UK could possibly be required to quarantine for 2 weeks after arrival into the nation, Clément Beaune, France’s junior minister for European Affairs, advised journalists on Thursday. His assertion got here after the UK added France and the Netherlands to its listing of nations from which arriving travellers shall be required to quarantine for 14 days. France presently has a coronavirus case charge of 34.zero folks per 100,000, in keeping with cumulative figures for the final 14 days from the European Centre for Illness Prevention and Management, with 41.6 circumstances per 100,000 folks within the Netherlands. The case charge within the UK is presently 17.Three per 100,000 folks. The UK’s new guidelines are efficient from four:00 BST on Saturday 15 August and also will apply for folks arriving within the UK from Monaco, Malta, Turks and Caicos and Aruba. Transport minister Grant Shapps mentioned that there are presently about 160,000 folks from the UK on holidays in France.
Different coronavirus information
Restrictions affecting components of northern England and Leicester will keep in place as a consequence of on-going native outbreaks, the UK’s Division of Well being and Social Care introduced at the moment. Individuals dwelling within the affected areas in Larger Manchester, West Yorkshire, East Lancashire and Leicester aren’t allowed to fulfill with folks from different households indoors or in personal gardens. Oldham in Larger Manchester has skilled the biggest week-on-week rise in circumstances in England, recording a charge of 107.5 circumstances per 100,000 folks between 2 and eight August, up from 57.eight in the course of the earlier week. The federal government says the restrictions shall be reviewed once more subsequent week.
Elsewhere in England, easing of restrictions permitting small wedding ceremony receptions, dwell indoor performances and sweetness therapies will go forward from Saturday after being delayed from the unique date of 1 August, UK prime minister Boris Johnson confirmed at the moment. Bowling alleys, casinos and play centres may also be allowed to reopen.
Regardless of some native outbreaks, coronavirus circumstances throughout England as an entire seem like levelling off, in keeping with the newest outcomes from a random swab testing survey by the Workplace for Nationwide Statistics (ONS). The ONS estimates that 28,300 folks in England – one in 1900 folks – had the virus within the week ending 9 August, the identical because the earlier week.
New Zealand has prolonged a lockdown in Auckland by at the very least 12 days, the nation’s prime minister Jacinda Ardern introduced at the moment. New Zealand had been freed from regionally transmitted coronavirus infections for 102 days till 4 folks from the identical family in Auckland examined optimistic for the virus earlier this week. The variety of circumstances within the new outbreak there has since risen to 29.
North Korea has lifted a three-week lockdown within the border metropolis of Kaesong after a suspected coronavirus case there, state media reported at the moment. The World Well being Group final week mentioned that exams on the suspected case – a person who returned to North Korea after defecting – had been inconclusive. North Korea has not reported another circumstances.
Coronavirus deaths

The worldwide demise toll has handed 760,000. The variety of confirmed circumstances is greater than 20.9 million, in keeping with the map and dashboard from Johns Hopkins College, although the true variety of circumstances shall be a lot larger.

Christopher Furlong/Getty Pictures
13 August
UK authorities has modified the way in which deaths from covid-19 are recorded in England
England’s covid-19 demise toll has been revised down by greater than 5000, after the UK authorities introduced a brand new UK-wide normal for recording deaths attributable to the coronavirus. The modifications imply the removing of 5377 deaths from Public Well being England’s official file, reducing the UK’s complete numbers of deaths from the virus from 46,706 to 41,329 as of 12 August.
Individuals who recovered from covid-19 earlier than dying from different causes greater than a month later might have been included within the earlier demise toll as a result of means Public Well being England was accumulating its knowledge. “It had turn into basically ineffective for epidemiological monitoring,” m’a dit epidemiologist Keith Neal on the College of Nottingham, UK. To any extent further England’s official demise toll will solely embody individuals who died inside 28 days of testing optimistic for the virus, bringing it in step with the opposite nations within the UK.
Different coronavirus information
The variety of sufferers admitted to hospitals in England for routine therapy was down by 67 per cent in June in comparison with the identical time final 12 months, in keeping with knowledge from NHS England. The variety of folks visiting accident and emergency items was additionally down, by 30 per cent in comparison with final 12 months, as was the quantity going to their household physician with signs of most cancers and being urgently referred to a specialist , at 20 per cent decrease than final 12 months. The NHS England knowledge additionally suggests extra folks waited longer than common for deliberate procedures, corresponding to knee and hip operations. The Well being Basis charity advised the BBC that this means the NHS remains to be “nowhere near enterprise as common following the primary outbreak of covid-19,” and warned that lengthy ready occasions might result in deterioration in folks’s well being.
The coronavirus might have been circulating in New Zealand for weeks previous to the nation’s new outbreak, in keeping with New Zealand’s director-general of well being, Ashley Bloomfield. The primary particular person within the new cluster of circumstances began exhibiting signs as early as 31 July, Bloomfield mentioned throughout a media briefing in Wellington, including that genome sequencing was underway on the unique 4 circumstances to attempt to hint the practice of transmission. Officers are additionally investigating the speculation that the circumstances had been imported through refrigerated freight. New Zealand had been freed from regionally transmitted coronavirus infections for 102 days earlier than 4 folks from the identical family examined optimistic earlier this week.
Authorities in two cities in China mentioned they discovered traces of the coronavirus on imported frozen meals and on meals packaging. Samples of rooster wings imported to town of Shenzhen from Brazil and packaging of frozen shrimp imported from Ecuador to a metropolis in China’s Anhui province examined optimistic for the virus. It isn’t but clear when the merchandise turned contaminated however China is rising screening at its ports. The coronavirus can survive for as much as two years frozen at -20°C however is destroyed by heating to 70°C. the Organisation Mondiale de la Santé says that there isn’t presently any proof that individuals can catch the virus from meals or meals packaging.
Coronavirus deaths

The worldwide demise toll has handed 750,000. The variety of confirmed circumstances is greater than 20.6 million, in keeping with the map and dashboard from Johns Hopkins College, although the true variety of circumstances shall be a lot larger.
Newest on coronavirus from New Scientist
Sweden’s coronavirus technique: Sweden was one of many few European nations to not impose a obligatory lockdown. Its uncommon technique for tackling the coronavirus outbreak has each been hailed as a hit, and condemned as a failure. So which is it?

PAU BARRENA/AFP through Getty Pictures
12 August
Germany and Spain amongst a rising listing of western European nations the place coronavirus circumstances are surging
Coronavirus circumstances are rising in Germany, Spain and different nations in western Europe, with Spain recording 1418 new infections on Tuesday, and Germany detecting 1200 circumstances within the final 24 hours, the nation’s greatest day by day enhance for 3 months. Within the Netherlands, day by day new infections are again to about half the extent they had been at in the course of the preliminary peak. Spain now has the very best charge of coronavirus infections within the area, with 94 circumstances per 100,000 folks, in comparison with 38 within the Netherlands, 30 in France, 18 within the UK and 14 in Germany, in keeping with cumulative figures for the final 14 days from the European Centre for Illness Prevention and Management.
Germany’s well being minister, Jens Spahn, says folks coming back from vacation could be the cause for the rising variety of circumstances in Germany, because the UK and Germany proceed to warn folks in opposition to non-essential journey to components of Spain. Any holidaymakers returning to the UK from Spain are required to quarantine for 14 days upon arrival. The listing of nations from which all arrivals to the UK should quarantine could also be up to date this week to incorporate 14 extra nations, together with France.
Different coronavirus information
The World Well being Group (WHO) is in talks with Russian authorities about reviewing the coronavirus vaccine candidate whose approval to be used in Russia yesterday sparked criticism from researchers. Russia’s vaccine, Sputnik-V, shouldn’t be on the WHO’s listing of six vaccines which have reached section III trials involving medical testing on giant teams of individuals. Russia’s well being minister Mikhail Murashko at the moment dismissed security issues expressed by overseas researchers in regards to the fast approval of the vaccine as “groundless.”
Lebanon introduced its highest variety of day by day new coronavirus circumstances yesterday because the begin of the pandemic, with greater than 300 new circumstances and 7 deaths from covid-19. Hospitals within the nation are overwhelmed following the aftermath of the explosion in Beirut final week. WHO spokesperson Tarik Jarasevic advised a UN briefing yesterday that the displacement of individuals as a result of explosion dangers accelerating the unfold of the coronavirus there.
At the very least 800 persons are estimated to have died all over the world on account of misinformation in regards to the coronavirus in the course of the first three months of this 12 months, a examine has discovered. An extra 5800 persons are estimated to have been admitted to hospital for a similar cause throughout this era. The vast majority of the deaths and hospitalisations had been as a consequence of folks consuming methanol and alcohol-based cleansing merchandise, incorrectly believing that they had been cures for covid-19, in keeping with the examine, which was revealed in The American Society of Tropical Drugs and Hygiene.
Coronavirus deaths
The worldwide demise toll has handed 744,000. The variety of confirmed circumstances is greater than 20.four million, in keeping with the map and dashboard from Johns Hopkins College, although the true variety of circumstances shall be a lot larger.
Newest on coronavirus from New Scientist
Kids in danger: A staggering 115 million youngsters in India are vulnerable to malnutrition, because the world’s largest faculty lunch programme has been disrupted by the coronavirus pandemic.
Who ought to get vaccinated first?: It’s August 2021, and the second the world has been ready for has lastly arrived – a vaccine in opposition to covid-19 has handed all of the exams and is able to be rolled out. However this isn’t the top. There are greater than 7.5 billion folks in want of vaccination however maybe solely a billion doses accessible within the first six months of manufacturing. Who will get one?
Staying related: Greeting neighbours or gossiping with a colleague can enhance your well being and well-being, however coronavirus lockdowns are placing that in jeopardy. Right here’s the way to keep related.

New Zealand authorities
11 August
New Zealand reimposes Auckland lockdown after first regionally transmitted circumstances for 102 days
New Zealand has reported its first new coronavirus circumstances regarded as acquired via native transmission, after going 102 days with out a single reported case outdoors of managed isolation or quarantine. 4 folks inside one household in south Auckland examined optimistic for the virus, New Zealand prime minister Jacinda Ardern mentioned at the moment at a press briefing. New Zealand has been extensively praised for its aggressive response to the coronavirus, closing its borders to non-nationals and implementing one of many strictest lockdowns on the planet, all at a time when the nation had solely 205 circumstances and no deaths from covid-19. Testing is now being ramped up in Auckland and lockdown restrictions shall be reimposed there from tomorrow. Everybody besides important staff shall be requested to make money working from home and colleges shall be closed for most kids. Different public amenities, together with bars and eating places, shall be required to shut and gatherings shall be restricted to 10 folks.
Different coronavirus information
Researchers have expressed issues in regards to the approval of a coronavirus vaccine candidate in Russia at the moment. The virus has been authorised for widespread use, regardless of solely being examined in dozens of individuals. “There isn’t any knowledge on the Russian-led vaccine for the worldwide well being neighborhood to scrutinise,” m’a dit Michael Head, public well being analysis fellow on the College of Southampton, UK. Russia’s president Vladimir Putin mentioned one among his daughters has already been inoculated, and claimed it was secure.
The variety of contact tracers working for NHS Check and Hint shall be lowered by 6000 in England by the top of this month, the UK authorities has introduced. The remaining 12,000 contact tracers will work extra carefully with native public well being authorities to assist with contact tracing inside communities. Between 16 and 22 July, NHS Check and Hint solely managed to achieve 75 per cent of the contacts of people that examined optimistic for the coronavirus in England. Dido Harding, head of NHS Check and Hint mentioned that having a extra localised strategy will guarantee extra contacts of coronavirus circumstances inside communities could be reached.
Australia’s distant Northern Territory will maintain its borders shut to coronavirus-affected states till at the very least 2022, in keeping with native officers. Individuals arriving from affected states shall be required to quarantine at a lodge for 14 days at their very own expense.
Coronavirus deaths

The worldwide demise toll has handed 737,000. The variety of confirmed circumstances is greater than 20.1 million, in keeping with the map and dashboard from Johns Hopkins College, although the true variety of circumstances shall be a lot larger.
Newest on coronavirus from New Scientist
Query in regards to the UK’s new fast exams: Two 90-minute exams for the coronavirus shall be rolled out by the UK authorities within the coming weeks – and whereas each are promising, neither has publicly accessible knowledge to assist its use.
Widespread chilly virus vaccine: A vaccine that protects in opposition to one of many essential frequent chilly viruses – respiratory syncytial virus – has been proven to be secure and efficient in a medical trial and could possibly be accessible by 2024.

Sergei Fadeichev/TASS through Getty Pictures
10 August
No indication there’s seasonality with the coronavirus, says WHO
There may be no indication that the coronavirus is seasonal and it might bounce again any time, World Well being Group (WHO) leaders mentioned at a press briefing at the moment. Proof suggests the coronavirus is in contrast to flu, which tends to spike in autumn and winter. “When you take strain off the virus, the virus will bounce again. That’s what we’ll say to nations in Europe – maintain the strain on,” mentioned Mike Ryan, WHO government director of the emergencies program. Maria Van Kerkhove, technical lead of WHO’s covid-19 response, mentioned that almost all of the world’s inhabitants stays prone to the virus, and WHO director-general Tedros Adhanom Ghebreyesus emphasised the significance of nations taking focused motion to deal with native outbreaks via strategies like localised lockdowns employed in Leicester, UK.
Different coronavirus information
The WHO says it has solely obtained a fraction of the funding it wants for an initiative aimed toward creating and distributing medicine, vaccines and different instruments to assist deal with the pandemic. “Whereas we’re grateful for people who have made contributions, we’re solely 10 per cent of the way in which to funding the billions required to understand the promise of the ACT (Entry to Covid-19 Instruments) accelerator,” Tedros mentioned throughout a press briefing at the moment.
“Greece has formally entered a second wave of the epidemic,” Gkikas Magiorkinis, an epidemiologist at Athens College and one of many scientists advising the Greek authorities, advised journalists at the moment. This comes after Greece recorded its highest quantity of day by day new coronavirus circumstances because the pandemic started, with 203 confirmed on Sunday.
In France, it’s now obligatory to put on a face masks outside in sure crowded areas inside Paris. Well being officers mentioned the speed of optimistic coronavirus exams was 2.four per cent within the Paris space in comparison with the typical of 1.6 per cent for folks examined within the nation as an entire. Different cities, together with Good and Lille, have additionally launched new guidelines making face masks necessary in particular out of doors areas.
It has been greater than 100 days since New Zealand final detected a regionally acquired coronavirus case. As of at the moment, the nation has solely 21 lively infections, all of that are being managed in isolation amenities. Authorities are nonetheless testing 1000’s of individuals every day. “We should be ready to shortly stamp out any future circumstances,” mentioned New Zealand’s director-general of well being Ashley Bloomfield on Sunday.
Coronavirus deaths

The worldwide demise toll has handed 731,000. The variety of confirmed circumstances is greater than 19.9 million, in keeping with the map and dashboard from Johns Hopkins College, although the true variety of circumstances shall be a lot larger.

Mike Kemp/In PIctures through Getty Pictures
7 August
The variety of folks estimated to have the virus in England could also be levelling off
The variety of folks estimated to have covid-19 in England seems to be levelling off, after rising barely in July, in keeping with a random swab testing survey of just about 120,000 folks by the Workplace for Nationwide Statistics (ONS). The ONS estimates that 28,300 folks outdoors of hospitals and care houses in England had the virus within the week ending 2 August – about one in each 1900 folks. That is down barely from the earlier week’s estimate of 35,700. But it surely isn’t clear how an infection charges might differ throughout totally different areas. In Wales, which was included within the survey for the primary time, an estimated 1400 folks had covid-19 within the week ending 2 August, equal to 1 in each 2200 folks.
The proportion of individuals within the UK who say they’ve been sporting face coverings has gone up for the second week in a row, in keeping with a separate ONS survey. Within the week ending 2 August, 96 per cent of individuals mentioned they’d worn a face protecting outdoors their residence, up from 84 per cent within the earlier week and 71 per cent the week earlier than. The survey additionally discovered that 72 per cent of individuals mentioned they’d socialised with others in particular person, simply over half of whom mentioned they’d all the time maintained social distancing.
Different coronavirus information
Coronavirus vaccine trials could possibly be undermined by the lack of range amongst contributors, in keeping with researchers. Within the latest trial of a coronavirus vaccine candidate being developed by the College of Oxford in partnership with AstraZeneca, fewer than 1 per cent of the roughly 1000 contributors had been black and solely about 5 per cent had been Asian, in comparison with 91 per cent of contributors who had been white. In a smaller trial of a vaccine candidate being developed by US firm Moderna, 40 out of 45 contributors had been white. “Variety is essential to make sure pockets of individuals don’t have hostile side-effects,” Oluwadamilola Fayanju, a surgeon and researcher at Duke College advised the Guardian.
The town of Preston in England is being positioned underneath stricter native lockdown measures following an increase in coronavirus circumstances. From midnight on 7 August residents from totally different households aren’t allowed to fulfill indoors or in personal gardens. These new measures are in step with these presently in place in east Lancashire, Larger Manchester and components of West Yorkshire.
Plus que a million folks in nations throughout Africa have been identified with the coronavirus, though well being officers say that is actually an underestimate. “We haven’t seen the height in Africa but,” Mary Stephen, technical officer on the World Well being Group’s regional workplace for Africa advised Al Jazeera. Though nearly all of circumstances confirmed thus far are in South Africa, additionally it is performing considerably extra exams than different African nations.
India has recorded its highest quantity of day by day new coronavirus circumstances because the begin of the pandemic, with 62,538 circumstances confirmed on Friday. There have been greater than 2 million circumstances recorded within the nation because the pandemic started.
Coronavirus deaths

The worldwide demise toll has handed 715,000. The variety of confirmed circumstances is greater than 19.1 million, in keeping with the map and dashboard from Johns Hopkins College, although the true variety of circumstances shall be a lot larger.
Click on right here to see earlier day by day updates



En savoir plus sur ces sujets: